
خرید کتاب این کش مال من است
خلاصه و معرفی اثر:
این کش مال من است نوشته شینسوکه یوشی تکه با ترجمه رضی هیرمندی یک داستان جذاب درباره حس مالکیت است. این کتاب به کودکان کمک می کند تا نگاه متفاوتی به اشیا و وسایل شخصی خود داشته باشند.
داستان کتاب
این کش مال من است داستانی خواندنی درباره پسری است که یک کش کوچک پیدا می کند و فکر می کند تمام آن کش فقط متعلق به اوست. او در ذهن خود تصورات بسیاری درباره کاربردهای این کش دارد و نمی خواهد کسی در مالکیت آن با او شریک شود. شینسوکه یوشی تکه در این اثر با روایتی ساده و صمیمانه به یکی از چالش های مهم دوران کودکی یعنی حس مالکیت می پردازد. رضی هیرمندی با ترجمه روان خود این تجربه ذهنی را برای مخاطب فارسی زبان به خوبی ملموس کرده است.
این کتاب چه چیزی یاد می دهد
این کتاب به کودکان یاد می دهد چگونه درباره مفهوم مالکیت فکر کنند و مرز میان وسایل شخصی و اشتراکی را بشناسند. در دنیای کودکان داشتن یک وسیله کوچک می تواند بسیار مهم و حیاتی باشد. نویسنده با زیرکی به کودک می آموزد که گاهی نگاه ما به اشیا باعث ایجاد محدودیت می شود. با خواندن این داستان کودکان یاد می گیرند که چطور با خلاقیت از اشیا استفاده کنند و در عین حال درک بهتری از خواسته های درونی خود داشته باشند. این اثر به جای نصیحت کردن کودک را با شخصیت اصلی همراه می کند تا خودش به نتایج جدیدی درباره دنیای پیرامون و وسایلش دست پیدا کند.
والدین چطور از این کتاب استفاده کنند
گفتگو درباره مالکیت
والدین می توانند پس از خواندن این کتاب درباره حس مالکیت با کودک گفتگو کنند. از او بپرسید که آیا تا به حال چیزی داشته که خیلی برایش عزیز بوده است. این کار به کودک کمک می کند تا احساسات خود را به زبان بیاورد و درباره چرایی اهمیت آن وسیله در ذهنش صحبت کند.
بازی با تصورات
از کودک بخواهید مانند شخصیت داستان کاربردهای عجیب و غریب برای یک وسیله ساده پیدا کند. این تمرین خلاقیت کودک را تقویت می کند و به او نشان می دهد که ذهن او چقدر قدرتمند است. با این روش نگاه کودک به اشیا از یک مالکیت خشک به یک ابزار خلاقانه تغییر می کند.
درک احساسات دیگران
در هنگام مطالعه کتاب درباره احساسات شخصیت اصلی صحبت کنید. از کودک بپرسید که اگر کسی بخواهد کش او را بگیرد چه حسی پیدا می کند. این گفتگو به کودک کمک می کند تا درک بهتری از مرزهای شخصی و احترام به حقوق دیگران در دنیای واقعی داشته باشد.
برای چه سنی
این کتاب برای گروه سنی سه تا هفت سال بسیار مناسب است. کودکان در این سال ها به شدت درگیر مسائل مربوط به مالکیت هستند و این داستان به خوبی با دنیای ذهنی آن ها ارتباط برقرار می کند تا مفاهیم پیچیده را به سادگی درک کنند.








